Archives mensuelles : décembre 2011

Bonne et heureuse année 2012 !

Il est désormais minuit en Australie et nous sommes passés en 2012 ! Toute l’équipe de French Moments vous souhaite une bonne et heureuse année 2012… A très bientôt sur notre blog en 2012.

Publié dans Fêtes et célébrations | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Joyeux anniversaire à l’euro et bon rétablissement en 2012 !

Il y a 10 ans, une petite révolution a eu lieu en Europe avec l’introduction des pièces et billets en euro. Remplaçant les anciennes devises nationales, la venue d’une nouvelle monnaie dans les porte-monnaie européens a été un événement historique. … Continuer la lecture

Publié dans Actualités françaises | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Comment fête-t-on le Nouvel An en France ?

Il existe plusieurs façons de lutter contre le froid de l’hiver français. Il y a les manteaux, les moufles, la soupe, le chauffage central… et la fête ! Noël est une première occasion de réchauffer les esprits, mais cette chaleureuse célébration … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations | Marqué avec , , , , , , , , , , , | 2 commentaires

Joyeux Noël !

Toute l’équipe de French Moments souhaite à tous nos lecteurs un joyeux noël. La frénésie de noël avec les achats des cadeaux, la décoration du sapin, la préparation du Réveillon et le tumulte des rues animées nous feraient presque oublier … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

L’histoire du Père Noël en France

Le Père Noël est le « Santa Claus » français. Comme dans tous les endroits où l’on fête Noël, le Père Noël français porte un costume rouge et un chapeau garni de fourrure blanche, avec une large ceinture noire autour de sa … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , | 5 commentaires

Le marché de noël de Montbéliard et ses spectaculaires illuminations

Montbéliard, également surnommée la Cité des Princes, est située en Franche-Comté, près de l’Alsace. Pendant le Moyen-Age, la ville était le siège du pouvoir du comté de Montbéliard (ou comté de Mömpelgard). Le comté féodal faisait partie du Saint Empire … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Noël en France, Villes de France | Marqué avec , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Un bus australien aux couleurs (kitsch) de noël

Hier, nous avons posté un article sur les « Christmas moments en Australie » dans lequel nous avons illustré quelques propos sur le sujet. Le même jour, nous nous sommes rendus à la plage de Balmoral (Mosman) avec Antoine et Anita pour … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Australie, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , , | Un commentaire

La bûche de Noël : le summum du repas de Noël français

La bûche de Noël est le dessert traditionnel pour le repas de Noël français du 24 décembre. C’est une génoise roulée en forme de bûche, le plus souvent fourrée d’une ganache de chocolat ou de crème de marron et recouverte de … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Délices de France, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Christmas Moments en Australie !

Il y a tant de choses à découvrir en Europe à l’approche des fêtes de noël : traditions, gastronomie, illuminations des rues et, si on est chanceux, le tout saupoudré de neige. Ici en Australie, les traditions sont légèrement différentes. A … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Australie, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , | 2 commentaires

A découvrir à 1h20 de Paris en TGV : le marché de noël de Metz

Metz (prononcez « mess ») est une charmante ville provinciale située dans le nord-est de la France, entre Nancy et Luxembourg. Metz est célèbre pour son imposante cathédrale gothique, consacrée à Saint-Étienne, et pour son quartier impérial allemand, autour de la gare ferroviaire. … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations, Noël en France, Villes de France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

A la découverte des marchés de noël de la Route des Vins d’Alsace

Notre découverte des plus beaux marchés de noël se poursuit aujourd’hui avec ceux des villages de la Route des Vins d’Alsace. La Route des Vins d’Alsace s’étend sur 170 kilomètres et sillonne le vignoble alsacien du nord au sud. Plusieurs villes et … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le Marché de Noël de Mulhouse et ses étoffes

Mulhouse, dans le sud de l’Alsace, n’est pas aussi touristique que les centres d’intérêts majeurs tels que Colmar ou Strasbourg. Néanmoins, l’ancienne ville industrielle a accompli au cours de la dernière décennie une fantastique revalorisation, avec l’inauguration d’un nouveau et … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations, Mulhouse, Noël en France, Villes de France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Le Marché de Noël de Sélestat, capitale du sapin de Noël

Située entre Strasbourg et Colmar en Alsace, la ville de Sélestat est un repère important de l’histoire des traditions de Noël. C’est là que le premier sapin de Noël alsacien est apparu. Ou du moins, c’est à Sélestat qu’un sapin … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations, Noël en France, Un peu d'histoire, Villes de France | Marqué avec , , , , , , , , , , | Un commentaire

Les mendiants au chocolat, une origine religieuse

Petites friandises de Noël, les mendiants font partie de la tradition provençale et de ses treize desserts. La couleur des fruits et des noix appliqués sur le chocolat évoque les symboles des quatre ordres de mendiants de l’Église. En effet, ces couleurs … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Délices de France, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , | 3 commentaires

Les traditions de noël en Provence

En Provence, la saison de Noël commence avec la fête de la Sainte Barbe le 4 décembre et culmine le jour de Noël avec de nombreuses traditions locales. Découvrez comment on fête Noël en Provence grâce à Claire, notre ancienne formatrice de … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations, Noël en France, Un peu d'histoire | Marqué avec , , , , , , , , , , | 2 commentaires

Téléchargez le glossaire français-anglais sur noël !

Comment dit-on « Père Noël », « crèche » ou encore « guirlande » en anglais ? Nous avons élaboré pour vous, chers lecteurs, un glossaire français-anglais sur Noël. Vous pouvez désormais télécharger le document PDF gratuitement en cliquant sur le lien suivant : Glossaire français-anglais de noël. … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les paroles du chant de noël : Mon beau sapin

Nous avons mentionné le sapin de noël dans tant d’articles sur notre blog qu’il ne fallait pas oublier le chant de noël qui lui est consacré : Mon beau sapin ! En voici donc les paroles… (English: O Christmas Tree, Deutsch: O … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , | Un commentaire

4 endroits de Paris à voir absolument pendant Noël

Notre 200e article sur notre blog est à propos de Paris qui, à chaque Noël, prouve au monde qu’elle mérite bien le titre de « Ville Lumière ». Il y a beaucoup de quartiers élégants, magiques et cachés à découvrir lors d’un voyage … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Noël en France, Villes de France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Les truffes au chocolat pour Noël : que c’est bon !

La truffe au chocolat française est traditionnellement servie pendant les vacances de Noël et consiste en une délicieuse petite gâterie couverte de cacao amer. Selon la légende, elle a été créée par un pâtissier-chocolatier de Chambéry, en Savoie, en décembre … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Délices de France, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , | Un commentaire

Les décorations de l’arbre de Noël en France

Suite de nos articles sur le sapin, après avoir parlé des légendes et des origines de l’arbre de Noël sur notre blog. Les premiers sapins de Noël alsaciens étaient décorés avec des pommes rouges (le symbole de la tentation) et avec … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 commentaires

Le traditionnel marché de Noël de Colmar

A Colmar, les festivités de Noël donnent à la ville alsacienne une atmosphère particulière, de l’Avent à l’Épiphanie. Le décor de conte de fées de la vieille ville est encore plus magique à Noël grâce à la grande créativité des guirlandes … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations, Noël en France, Villes de France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les légendes du sapin de Noël

Lors de notre dernier bulletin sur le sapin de noël, nous vous avions raconté les origines alsaciennes de l’arbre. Aujourd’hui, nous souhaitons vous faire part des quelques traditions européennes que l’on raconte autour du sapin. Notre prochain bulletin sur le … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , | 7 commentaires

Lettre de nouvelle de décembre 2011

Bonjour ! Avec un peu de retard, voici notre lettre de nouvelles du mois de décembre. Nous étions très occupés à mettre en place notre nouveau système d’inscription en ligne pour les cours de français à Sydney en 2012. C’est … Continuer la lecture

Publié dans Au fil de nos leçons, Communiqués de presse, Lettres de nouvelles | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Les origines du sapin de Noël

Décoré d’ornements, de guirlandes chatoyantes ou clignotantes, et surmonté d’une étoile, le sapin de Noël est devenu une figure emblématique de Noël depuis ses origines au 16e siècle. Cet article vous racontera où et quand la tradition a débuté et … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Noël en France, Un peu d'histoire | Marqué avec , , , , , , , , , , , | 16 commentaires

Ces délicieux bredalas de Noël

Les bredalas de Noël sont de petits biscuits de Noël dont la préparation remonte à la Renaissance. C’est probablement une des traditions alsaciennes de Noël les plus connues. Les bredalas (l’orthographe change selon les dialectes alsaciens locaux : bredélé dans le Bas-Rhin, … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Délices de France, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Nous avons rencontré Saint-Nicolas en Lorraine

Marie-Christine a séjourné en Lorraine et raconte pour French Moments son voyage pendant la Saint Nicolas. Lire l’intégralité de cet article sur le blog Mon Grand Est. Cet article a été transféré sur notre nouveau site : www.mon-grand-est.fr

Publié dans Fêtes et célébrations, Noël en France, Non classé | Marqué avec , , , , , , , , | 4 commentaires

Témoignage : à bord du nouveau TGV Rhin-Rhône

En ce matin du vendredi 18 novembre 2011, Francis G. s’apprêtait à effectuer un voyage inédit et en avant-première : Mulhouse-Dijon à bord du TGV [Train à Grande Vitesse] Rhin-Rhône. Il était 8h30 du matin quand plusieurs centaines de privilégiés se … Continuer la lecture

Publié dans Actualités françaises | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Ce qu’il faut savoir à propos du dîner du Réveillon de Noël

Moins de deux semaines avant Noël et il est temps de penser au fameux dîner du 24 décembre. Avec nos groupes de conversation française, nous avons fait le point pendant la semaine écoulée sur cette tradition bien ancrée dans l’Hexagone. … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Au fil de nos leçons, Délices de France, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Strasbourg, le plus grand marché de Noël de France

Le marché de Noël de Strasbourg est un vaste espace public en plein air qui s’étend sur toute la vieille ville et où se vend tout ce qui a un lien avec Noël. Il est localement appelé Christkindelsmärik (Marché de … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Noël en France, Strasbourg, Villes de France | Marqué avec , , , , , , , , , | 7 commentaires

L’image du jour

Le Père Noël est arrivé à Sydney en Australie. Et contrairement à la rumeur, il ne porte pas tee-shirt hawaïens et tongs ! On pourrait juste dire qu’il est un peu plus maigre que la normale. Le mois de décembre vient … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Australie, Fêtes et célébrations, Les images du jour, Noël en France | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Profusion de lumières à Lyon : l’histoire de la Fête des Lumières

Si vous visitez en France en ce début du mois de décembre, ne manquez pas l’extraordinaire Fête des Lumières à Lyon. Cette explosion de lumières savamment planifiée dans les quartiers de la cité lyonnaise est un événement incontournable dans la … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Noël en France, Non classé | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , | 4 commentaires

Les légendes autour de Saint Nicolas

Saint Nicolas serait issue d’une riche famille d’Asie Mineure, né au 3eme siècle. On raconte que, contrairement aux autres enfants de son village, il n’aimait pas beaucoup jouer et préférait passer son temps libre à l’église. L’aura du Saint a … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , , , | 3 commentaires

Cette semaine : dégustation des fameux leckerlis de Bâle

Cette semaine, les groupes de conversation française de French Moments vont pouvoir déguster les fameux leckerlis de Bâle que Pierre leur aura préparés. Les leckerlis sont de petits pains d’épices suisses qui sont originaires de Bâle, une ville située à … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Au fil de nos leçons, Délices de France, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Les célébrations de la Saint-Nicolas à Nancy en Lorraine

A Nancy, la saison de Noël commence avec les célébrations de la Saint Nicolas le 6 décembre et se poursuit avec son marché de Noël, des feux d’artifice et autres événements traditionnels. En 2011, les célébrations de la Saint-Nicolas à Nancy … Continuer la lecture

Publié dans Actualités françaises, Articles en français facile, Fêtes et célébrations, Nancy, Noël en France, Villes de France | Marqué avec , , , , , , , , , , | 5 commentaires

Le dîner de noël de French Moments : les photos !

Hier soir, nous avons célébré l’Avent à l’occasion du dîner de noël annuel de French Moments au restaurant Hawthorn Mosman. 31 personnes ont dégusté le menu gastronomique préparé avec soin par le restaurant. Le menu était délicieux : huîtres de Sydney, … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Au fil de nos leçons, Communiqués de presse, Fêtes et célébrations, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , | Un commentaire