Archives de catégorie : Les expressions du jour

Noël au balcon, Pâques au tison

Comme le titre de la chanson de Noël : ‘Douce nuit‘. Assurément, ce moment de fête en 2015 sera bien éloigné de l’image traditionnelle d’un Noël blanc. Car nos journées sont effectivement douces. Ce vendredi 25 décembre, les températures atteignent 14 degrés … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Hiver, Les expressions du jour, Maisons-Laffitte, Noël en France | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire

L’expression du jour

Comment ne pas être d’accord avec Ernest Hemingway quand il dit : « Il n’y a que deux endroits au monde où l’on puisse vivre heureux: chez soi et à Paris. »

Publié dans Articles en français facile, Les expressions du jour, Paris | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Quelques proverbes sur le thème de la nature

Hier, lors de notre cours de français (niveau 8), nous avons appris le vocabulaire de la nature, notamment des mots décrivant les jardins, vergers, champs et forêts. Nous en sommes venus à mentionner certaines expressions idiomatiques qui peuvent intéresser nos … Continuer la lecture

Publié dans Articles en français facile, Au fil de nos leçons, Les expressions du jour | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

L’expression idiomatique du jour

« Poser un lapin à quelqu’un » Est-ce que ça vous est arrivé qu’une personne ne vienne pas à un rendez-vous, vous laissant soit dans l’embarras, soit dans la frustration ? C’est d’autant plus rageant quand la personne n’a même pas la délicatesse … Continuer la lecture

Publié dans Les expressions du jour | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

L’expression idiomatique du jour

« Appeler un chat un chat » Il ne s’agit pas d’une expression idiomatique compliquée à comprendre. On l’emploie pour inciter toute personne à ne pas avoir peur d’appeler les choses par leur nom, de les dire telles qu’elles sont. En un … Continuer la lecture

Publié dans Les expressions du jour | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le proverbe du jour

Après la pluie, le beau temps Il y a quelques semaines, nous avons vécu un épisode pluvieux très long à Sydney. Parfois, on a l’impression que le ciel est tellement bas que le soleil ne réapparaitra jamais. Mais, comme le … Continuer la lecture

Publié dans Les expressions du jour | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire

L’expression idiomatique du jour

« Tomber dans les pommes ». Voici une expression qui est souvent utilisée par les Français (et les Francaises !) pour illustrer une perte de conscience suite à une émotion trop forte ressentie par une personne. En anglais, on pourrait traduire cette expression … Continuer la lecture

Publié dans Les expressions du jour | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le proverbe du jour

« Paris ne s’est pas fait en un jour ». On utilise souvent cette expression pour affirmer qu’il faut du temps pour accomplir un projet important et qu’il faut savoir patienter. Si Paris et sa banlieue abritent aujourd’hui plus de … Continuer la lecture

Publié dans Les expressions du jour | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

L’expression idiomatique du jour

« Ce n’est pas la mer à boire ». Les Français emploient cette expression pour signifier que quelque chose n’est pas difficile à faire et que l’on ne demande pas l’impossible. Exemple : « - Damien, je te demande de nettoyer et de ranger … Continuer la lecture

Publié dans Les expressions du jour | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire