Quelques proverbes sur le thème de la nature

Hier, lors de notre cours de français (niveau 8), nous avons appris le vocabulaire de la nature, notamment des mots décrivant les jardins, vergers, champs et forêts. Nous en sommes venus à mentionner certaines expressions idiomatiques qui peuvent intéresser nos lecteurs qui apprennent le français.

« Entre l’arbre et l’écorce il ne faut pas mettre le doigt ». Il ne faut pas intervenir dans une dispute entre proches. (Petit Larousse)

« L’arbre cache souvent la forêt ». Il ne faut pas tirer des conclusions (jugements) trop hâtives sur un sujet particulier.

« Mauvaise herbe croît toujours ». Se dit pour expliquer la croissance rapide d’un enfant difficile. (Petit Larousse)

« On reconnaît l’arbre à ses fruits ». C’est à ses actes qu’on connaît la valeur d’un homme. (Petit Larousse)

« Qui sème le vent récolte la tempête ». Celui qui provoque le désordre en subira les conséquences. (Petit Larousse)

« On reconnaît l’arbre à ses fruits ». Verger en Lorraine © French Moments

Cette entrée a été publiée dans Articles en français facile, Au fil de nos leçons, Les expressions du jour, avec comme mot(s)-clef(s) , , , , , . Vous pouvez la mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>